Täna

Rabindranath Tagore'i 10 ilusat salmi, mis taastavad teie romantika luulega

‘Pliiats on mõõgast vägevam ja seda ei saa keegi paremini mõista kui need, kes on lugenud Rabindranath Tagore kirjutatud luuletusi. Ta oli esimene mitte-eurooplane, kes võitis 1913. aastal Nobeli kirjandusauhinna. Ta on tuntud oma luulekogu „Gitanjali”, „Ghare-Baire” ja kompositsioonide poolest, mis valiti hiljem India ja Bangladeshi hümnide hulka. - 'Jana Gana Mana' ja 'Amar Shonar Bangla'.

Rabindranath Tagore luuletused

Kaviguru Rabindranath Tagore sündis 1861. aastal Kalkuttas ja poleks vale, kui nimetaksime teda bengali kirjanduse tõrvikukandjaks. Luuletaja, romaanikirjaniku ja sõnade autorina muutis ta muusika nägu ja me ei saa teda selle eest piisavalt tänada. Olgu see rõõm, kurbus või armastus - Tagore on need oma luuletustes ja tsitaatides kaunilt kirjutanud, mida inimesed armastavad lugeda, hoolimata vanuseklassi kuuluvast. Tegelikult on ka tänapäeval nendel luuletustel ja lauludel maagiline võlu puutumata ja nad suudavad meie südant sulatada. Nii toome tema 156. sünnipäeval teieni mõned tema hüpnotiseerivad luuletused, mis panevad teid uuesti luulesse armuma. Neile, kes on neid luuletusi lugenud, võite hiljem tänada meid mälurajal mööda kõndimise eest.





1. Kus on mõistus ilma hirmuta

Seal, kus mõistus on ilma hirmuta ja pea püsti

Kui teadmised on tasuta ...



Kuhu sina mõistuse edasi viib

Üha laienevasse mõttesse ja tegevusse

Mu isa, sellesse vabaduse taevasse, ärkaks mu riik



kaks. Vabadus

Vabadus hirmust on vabadus

Ma väidan teie eest oma kodumaad .......

Vabadus nukumaailmas elamise solvangust,

kus alustatakse liikumisi ajuvabade juhtmete kaudu,

korratakse läbi mõttetute harjumuste,

kus figuurid ootavad kannatlikkust ja kuulekust

näitusemeister,

kuidas eemaldada alkohol hingeõhust

segada elu matkimiseks.

Rabindranath Tagore luuletused

3. Lõputu armastus

Tundub, et olen teid armastanud arvutul kujul, lugematuid kordi ...

Elus pärast elu, vanuses vanuses, igavesti.

Minu lummatud süda on laulude kaelakee teinud ja ümber teinud,

Kui võtate kingituseks, kandke oma kaela mitmel kujul,

Elus pärast elu, vanuses vanuses, igavesti.

Neli. Hetke järeleandmine

Ma palun hetkeks järeleandmist teie kõrval istumiseks. Teosed

mis mul käes on, lõpetan pärast.

Su süda ei tunne su puhkust ega puhkust,

ja minu tööst saab lõputu vaev kallases meres.

parimad ülikerged magamiskotid 2016

Rabindranath Tagore luuletused

5. Teekond koju

Reisija peab koputama iga tulnukate ukse juurde, et tulla tema enda juurde,

ja tuleb rännata läbi kõigi väliste maailmade, et jõuda lõpus oleva sisemise pühamu juurde.

Mu silmad eksisid kaugele ja laiali, enne kui need kinni panin ja ütlesin: 'Siin sa oled!'

Küsimus ja hüüd 'Oh, kus?' tuhandest pisarateni sulama

voogab ja uputab maailma kindluse „ma olen!“ tulvaga

6. Las ma ei unusta

Kui minu osa pole selles elus sinuga kohtuda

las siis mul on kunagi tunne, et mul on su nägemine puudu

--- las ma ei unusta hetkeks,

las ma kannan unes selle kurbuse piinu

ja minu ärkveloleku ajal.

Rabindranath Tagore luuletused

7. Hüvasti

Mul on puhkus. Pakkuge mulle hüvasti, vennad!

Kummardan teile kõigile ja lähen lahkumisele ...

seljakotirändurite vahemälu karukindel konteiner

Olime kaua naabrid,

aga sain rohkem, kui sain anda.

Nüüd on päev kätte jõudnud

ja mu pimedat nurka valgustav lamp on kustunud.

Kutse on tulnud ja ma olen oma teekonnaks valmis.

8. Igaviku piir

Olen jõudnud igaviku äärele, kust midagi ei saa kaduda

--- pole lootust, pole õnne, pole nägemist nägudest, mida läbi pisarate näeb.

Kasta mu tühjendatud elu sinna ookeani,

sukeldu see kõige sügavamasse täiusesse.

Las ma tunnen korra seda kadunud magusat kontakti

universumi täielikkuses.

raseerima või mitte raseerima

Rabindranath Tagore luuletused

9. Lõputu aeg

Aeg on su käes lõputu, mu isand.

Keegi ei loe sinu minuteid ...

Meil pole aega kaotada,

ja kui meil pole aega, peame võimaluse leidma.

Oleme liiga vaesed, et hiljaks jääda.

10. Lahusõnad

Kui ma siit tulen

olgu see minu lahusõna,

et see, mida ma olen näinud, on ületamatu.

Olen maitsnud selle lootose peidetud mett

mis laieneb valguse ookeanile,

ja seega olen ma õnnistatud

--- olgu see minu lahusõna.

Tema sõnade maagia ei lõpe kunagi nagu see nimekiri, mis on vaid pilguheit Tagore luule hüpnotiseerivast maailmast. Saate lugeda kõiki tema luuletusi siin .

Kõigile teile siin kirjanduse austajatele on teie jaoks väike üllatus - Gitanjali .

Mida sa sellest arvad?

Alustage vestlust, mitte tuld. Postitage lahkelt.

Postita kommentaar