Hollywoodi

Kas Tšernobõli väärib tõesti IMDb edetabelit nr 1?

Tagasi tagasitulek 33 aastale alates tänasest päevast: Nõukogude liider Mihhail Gorbatšov avaldas esimese avaliku avalduse katastroofilise tuumasulama kohta Tšernobõli tuumaelektrijaama reaktoris nr 4. Briti aktsendiga tõlk räägib kogu maailmas telerites oma huulte kaudu. Palju oodatud surma / vigastuse näitajad vilguvad. Reaktori foto all killustatud varemetes 9 surnut, 299 vigastada.



Kas Tšernobõli väärib tõesti IMDb edetabelit nr 1?

__NEW_QUOTE_START__Kus ma kunagi kartsin tõe hinda, küsin nüüd ainult: 'Mis maksab vale? - Valeri Legasov, Tšernobõli (2019) __ NEW_QUOTE_END__





google maps kõrgusjoontega

HBO 'Tšernobõli', nagu doku-draamasari, inimtekkeline katastroof, hõlmab palju muud kui lihtsalt pinna detaile. Varajase aatomiajastu reformi, hilise nõukogude aja poliitika ja endiselt põleva külma sõja tuhnide vahel näitab IMDb uus paremusjärjestuses olev telesari põhjalikku uurimist tõe ja vale vahekorrast - ja ühiskonna bürokraatlikust lagunemisest, kus see suhe on takerdunud, silmadega seotud ja varjatud.

Kõnekas on see, et BBC murranguline 'Planet Earth 2' trooniti oma esikohalt vaid mõni päev pärast 'Tšernobõli' sarja finaali. Ligi 300 tuhande häälega oleme näinud publiku huvi suurt muutust helgete, värvikate ja eksootiliste eluslooduse väljapanekute juurest kuni Nõukogude 80ndate aastate arhitektuuri tumedate, peaaegu halltooniliste plokkideni vaid kolme aasta jooksul. Mis siis sai, et Tšernobõli sai õigeks ja kas on põhjust, miks reitingud kogu pilti ei joonista?



Täpsus ja skaala

Kas Tšernobõli väärib tõesti IMDb edetabelit nr 1?

Kõik Tšernobõli sait on suur, ütleb Sanne Wohlenberg, kõigi viie Tšernobõli episoodi produtsent ning mustade peeglite ja viikingite eksprodutsent. Meie komplektid. Meie asukohad. Meie meeskonna suurus. See on suur.

chris porco kuriteopaiga fotod

Tõepoolest, katastroofi ellu äratamisega seotud inimressurss oli tohutu. Mitu kuud kestnud skautlus, Nõukogude stiilis jõhkruse taasloomine Leedu ja Ukraina tänavatel, laitmatu lavakujunduse meisterdamine ja ühed tööstuse parimad kostüümid. Sarja looja Craig Mazen kirjeldab seda kogemust HBO 'Tšernobõli Podcastis' kinnisideena, jutustades, kuidas iga tuletõrjuja kostüümi kõik neetideni oli vastavalt Nõukogude spetsifikatsioonidele. 'Mõnikord aitas meid see, et Nõukogude Liidus, kui nad valmistasid kaevurikiivri, oli olemas ainult ühte tüüpi kiiver. Nii et te ei pidanud imestama, millised kaevurid milliseid kaubamärke kannavad. Võib-olla oli mõnel kommunismi osal oma omadus.



Aktsent

Kas Tšernobõli väärib tõesti IMDb edetabelit nr 1?

Hoolimata sellest, et keskendutakse realismile, kannatab Tšernobõli tootmisotsuse all, mis jagab selgelt dokudraama entusiastide arvamusi - valik säilitada näitlejate algsed aktsendid. Selles žanris üsna ebatavaline, et iga näitleja räägib inglise või skandinaavia aktsentidega. Kõik, alates sinikraedest ja lõpetades Nõukogude tippametnikega, räägivad mõjutamata mahedas inglise keeles, purustades koheselt illusiooni, et ekraanil võib olla keegi Nõukogude Liidu põliselanik.

Mazen käsitleb seda mõnevõrra varjatud selgitustega - selgitades, et vene aktsent võib koomiliseks muutuda väga vähese vaevaga ja see paneks näitlejad kaotama oma isikliku puudutuse. 'Me kaotasime nende inimestega seoses kõike, mida me omamoodi armastasime,' selgitab ta, tuues välja 1995. aasta draama- / mõistatusfilmi 'Kodanik X'. Ka 1980. aastate Nõukogude taustal on selles kasutatud kõike alates Ameerika ja Lõuna-Aafrika aktsentidest ning vaatamata sellele, et see on väikese eelarvega otse-TV-film, kasutab Mazen seda ettekäändena venekeelse kõne puudumise õigustamiseks.

tasuta telk telkimine Colorados

Nimetage mind skeptikuks, kuid väidetavalt nõukogude tegelaskuju kuulamine kokteililõigus viib teid koheselt välja külmast külma sõja õhustikust, mille on loonud lavastus- ja helimeeskonnad. Raisatud jõupingutused, mida oleks saanud vältida hääletreenerite, pikendatud kuulamiste ja ilmselgelt Ida-Euroopa / Venemaa näitlejate abil.

Universaalne, kuid siiski ebatäiuslik

Kas Tšernobõli väärib tõesti IMDb edetabelit nr 1?

Mõelge sellele - Tšernobõli on jäänud mahajäetuks juba üle kolme aastakümne. Selle kogu aja jooksul on teleri ja filmi jaoks tehtud üle 150 lavastuse, mis tõstavad esile juhtumit ja selle tagajärgi. Enamik neist kuuluvad klassikaliste dokumentaalfilmide kategooriasse, teised on ellujäänute intervjuud (ainulaadse, mitut auhinda võitnud spinni jaoks) vaadake neid 'Tšernobõli babuškad').

Ehkki HBO „Tšernobõli” püsib täpselt selle ambitsiooniga, et anda tuumakatastroofist ja selle põhjustest võimas ja otsene ülevaade, unustatakse emotsionaalsete, tegelaskujunditest kogemuste saamiseks sageli Nõukogude elu tegelikkus. Üks koht, kus see on selge, on kohtuprotsess sarja lõpus. Jared Harrise mängitud Legasov langetab teadlaste rühmale raske teatrikõne. See pole mitte ainult mõeldav tegelikus Nõukogude kohtus, vaid sellised tegelased nagu Khomyuk, keda kehastab Emily Watson, on fiktsioon tervikuna. Khomyuk loodi Legasovi abistavate teadlaste esindamiseks. Tsenseeritud dokumente hangitakse võluväel, salapäraseid asjaolusid selgitatakse mõne minuti jooksul ja ta jõuab peale selle, et see on süžee edendamiseks vajalik vahend.

„Tšernobõli” suurim iroonia on see - valede maksumuse paljastamisele pühendatud saade moonutab tõde, saavutamaks oma filmideaale.

Mida sa sellest arvad?

Alustage vestlust, mitte tuld. Postitage lahkelt.

Postita kommentaar