Hollywoodi

12 parimat romaanidest kohandatud filmi

Romaane elava ja hingava inimese jaoks (ka mina) ei saa olla muud kallimat rõõmu kui nende ekraanil elule äratatud lemmiktegelaste vaatamine. Kujutlus, mida nad on kõik need aastad oma ajus kütnud, näib olevat lõpuks täitunud, nähes sõnu ekraanil animeerituna.



Lõbus on see, et kõik klassikaks peetavad filmid on enamasti kohandatud klassikalistest romaanidest või novellidest. Muidugi kasutab režissöör loo muutmiseks oma võlu ja sära, kuid lähtejoon pärineb romaanidest.

Kinos ja kirjanduses on alati olnud romantikat. Paljud filmid on inspireeritud romaanidest ja mõnel juhul on ekraan inspireerinud paljusid romaane.





Parimad romaanidest kohandatud filmid

Ehkki keegi ei pruugi olla rahul ajapiirangutega, mis filmil on, mille tõttu lugu monteeritakse mõnikord üsna tugevalt nagu Harry Potteri sarjas või muutub kunstivabaduse tõttu originaalromaanist täielikult, jäädvustatakse romaani puhas õnn jällegi filmi vormis, tselluloidi peal, pole enneolematu.



Kahjuks näib tegelaste ja loo lehelt ekraanile teisaldamisel osa võlusid üleminekul kaduma läinud. Raamatusõbra jaoks ei saa filmi kunagi romaaniga võrrelda. Alati leiate neid ütlemas, et romaan on raamatust alati parem (ma teen seda palju!: D).

kuidas teha dehüdraatorit jerkide jaoks

Kuigi filmid ei vasta vaevalt kirjutatud sõna suursugususele ja ilule, on need filmid tõetruult haaranud romaani olemuse, millest need on kohandatud, ja mõnel juhul (loe ministeeriumina) ületanud selle.

1. Sõrmuste isanda triloogia (2001–2003)

Kõigi aegade parimate triloogiate hulka kuulunud filmid vastavad kirjanduskaaslastele.



J.R.R. kirjutamisoskus Režissööri geenius Peter Jackson ja stsenaristid on Tolkieni filmides suurepäraselt üle kandnud.

Parimad romaanidest kohandatud filmid

Kriitiliselt tunnustatud ja kaubanduslikult edukad filmid on visuaalselt atraktiivsed, suurepäraste visuaalsete ja eriefektidega ning viivad teid Kesk-Maa ja Mordori fantaasia seiklusmaale.

Tähtede koosseisus on Elijah Wood Frodona, Sir Ian McKellen Gandalfina, Cate Blanchett Galadrielina, Orlando Bloom, Viggo Mortenson ja teised. Lugu jälgib Mordorisse suunduvat Frodo Bagginsit ja tema kaheksast tegelasest koosnevat seltskonna liiget. otsides sõrmust, et päästa Kesk-maa kohutava, kurja tumeda lord Sauroni eest.

Kaks esimest filmi, Sõrmuse sõpruskond ja Kaks torni, on kinokuld, kuid see on kolmas, mis saab krooniks - 'Kuninga tagasitulek'.

Suur muutus romaani kulminatsioonist võrreldes muutis film romaani antiklimaktilist lõppu, mis muudab kõik oluliseks.

Pühkides iga Oscari, mille jaoks see esitati, on see film koos eelmiste kolleegidega kohustuslik vaatamine.

(Muude spin-offide hulka kuulub ka Hobbiti sari.)

2. Võitlusklubi (1999)

Ükski teine ​​romaan ei ole ekraanil nii trippiv ega keeruline, kuid David Fincher teeb vapustava töö, et taastada originaal filmi autori enda Chuck Palahniuki hinnangul.

Film keskendub nimetamata jutustajale tema unetuse ravimise teel, liitudes munandivähihaigete tugigrupiga, et näha, kui tähtsusetu on tema probleem teistega võrreldes.

parim veiseliha jerky minu lähedal

Parimad romaanidest kohandatud filmid

Selle katartilise taastumise tõttu kõrgele kohale jõudmiseks hakkab ta ringi sõitma erinevate kannatuste abigruppides, kus ta kohtub teise temasuguse turistiga Marla Singeriga (Helena Bonham Carter), kes muudab ta nende ühise saladuse tõttu ebamugavaks, tagantjärele paratamatult tagasi. unetus.

Varjupaiga eest Tyleriga sõlmitud tehingu ja nende vastloodud ühise armastuse vastu võitluste vastu viib see Fight Clubi koos selle reeglitega asutamiseni. Sellest, mis algab läbirääkimistest Tyleriga, saab Tyleri eestvedamisel midagi väga õelat, jutustaja teadmata.

Brad Pitt oma läbimurdelises rollis Tyleri, seebimüüja ja Edward Nortoni kui unetuse autode tagasivõtmise spetsialisti The Narratori juures köidab publikut selles meeletu filmis, millel on nüüd kultus.

Nartsissismi, eraldamatute häirete ja avaliku ängi teemadega on see film hämmastav uurimus inimese ajust ja kogukonnast, mis jätab teid uskmatusse.

3. Kurat kannab Pradat (2006)

Näide, kus film ületas romaani, on 'Kurat kannab Pradat' - eeskujulik film, mille režissöör on David Frankel ja mille on kirjutanud Aline Brosh McKenna, kes tõstis romaani materjali üles ja muutis selle menukaks.

Parimad romaanidest kohandatud filmid

Lauren Weisbergeri enimmüüdud romaani selles muganduses mängib Meryl Streep vapustavalt põrgu bossit, ajakirja Runway toimetajat Miranda Priestlyt. Jahutav hääl, vapustav mood ja tema tähtnäitlemine annavad romaani ühemõõtmelisele kaabakale põneva võlu. Anne Hathaway kirjanikuks pürgiva uustulnukate assistendina on kõik ummikusse jäänud. Emily Blunt mängib oma debüüdis seda ärritavat töökaaslast, mis meil kõigil on.

Olgu selleks tema täiuslik Starbucks, kes suudab hankida uusima Harry Potteri raamatu Andrea Sachs avaldamata käsikirjad, mida Anne mängib võluvalt, on ilmutus tema esimeses mitte-Disney filmis ja pakub sügavust oma uudsele kolleegile.

Me kõik oleme seotud Andy võitlusega saada oma esimene töökoht ja esineda, et olla kursis selle väljakutsetega. Film on meeldiv meeldetuletus sellest, kuidas esimese töökoha ja meie ülemuse tegelikkus on dramaatiliselt erinev sellest, mida me ette kujutame ja ootame.

4. Lõpetaja (1967)

Täisealiseks saamise romaan, kus vaatame peategelase teekonda poisist meheni, on see üks parimaid romaane, mis on meisterlikult ekraanile jäädvustatud.

Proua Robinsoni, kurikuulsat puumat, sümboliseeris ekraanil üliandekas ja kaunis Anne Bancroft romaani 'Lõpetaja' ekraniseeringus.

Parimad romaanidest kohandatud filmid

Romaanile truuna jälgime 21-aastast värsket ülikooli lõpetanud Benjamin Braddocki, keda mängib nägus Dustin Hoffman, kes pole kindel oma tuleviku suhtes ja on võimalikult sihitu. Seejärel võrgutab proua Robinson teda afääris, millel on katastroofilised tulemused. Tüsistusi lisab veel proua Robinsoni tütar Elaine, kellesse Benjamin armub.

Mike Nicholsi lavastatud Anne Bancroft ja Dustin Hoffman annavad suurepäraseid etendusi Proua Robinson, te üritate mind võrgutada, on muutunud ikooniliseks dialoogiks (ja meemiks).

Dustin Hoffman kui häbelik ja ebamugav tween lööb iga noormehega akordi. Saate temaga isiklikul tasandil seostada ebakindlust, õige valiku tegemist, teadmatust ja mässu, mis kõik, kaunilt kujutatud, sunnib teid kindlasti seda filmi vaatama.

5. Jurassic Park (1993)

Steven Spielbergi dinosaurustele keskendunud ulmeliste seikluste meistriteos on film, mida kõik armastavad. Oma õudustäratava süžee ja graafiliste stseenidega on see film eepiline lugu teaduskatsest sassi läinud.

Kui Jurassic Parki nimeline teemapark koos geneetiliselt muundatud dinosauruste kloonidega seisab silmitsi probleemidega, kuna mõned elanikud ründavad inimesi, kutsutakse investori hr Hammondi poolt kokku ekspertide rühm, et katsetada koha turvalisust.

See, mida eksperdid avastavad, on kohutav saladus, mis on pannud dinosaurused geneetiliste mutatsioonide tõttu oma loomulike kalduvuste juurde pöörduma.

Parimad romaanidest kohandatud filmid

Peaosades Sam Neill, Jeff Goldblum, Laura Dern ja Richard Attenborough dr Alan Granti, dr Ian Malcolmi, dr Ellie Sattleri (kolm eksperti) ja hr Hammondiga pööratakse filmis palju tähelepanu detailidele, heli segamisele on uskumatu ja eriefektid on imelised - see oli feat, mis oli veel mõeldamatu 90ndate alguses. Sellest ajast on T-Rexist saanud popkultuuri ikooniline tükk.

ülikerge kapuutsiga mantel

Peaaegu sarnane romaaniga, mille on kirjutanud Michael Crichton, kes kirjutas ka osa stsenaariumist, ja muutustega tegelastes, nagu hr Hammondist sai inimlikum ärimees kui tema romaanist kolleeg, lastelaste Tim ja Lexi tegelased vahetati, see film purustas kõik rekordid, saades sel ajal kogu maailmas enim teenitud filmi. Sellest sündis ka kaks järge ja kolm uut lugu, viimane ilmus aastal 2021 ja üks, mis on nüüd välja antud 'Jurassic World: Fallen Kingdom' (2018), peaosades Chris Pratt ja Bryce Dallas Howard.

Spielbergi pühendumus ja leidlikkus filminduses on näha selle filmi kaudu, mis on nüüdseks muutunud kõigi aegade enim meeldinud filmideks ja ilmus 2013. aastal 3D-D-ga, tähistades selle 20-aastast aastapäeva.

6. Tallede vaikus (1991)

Film, milles osales kurjakuulutav dr Lector Hannibal, kannibalistlik sarimõrvar par excellence, oli film Thomas Harrise samanimelise romaani põhjal tohutult edukas.

Anthony Hopkins teeb õigeks intelligentse psühhiaatri rolli, kelle kannibalismi ja mitmekordsete mõrvadega trüst maandub ta Baltimore'i riigihaiglasse kriminaalselt hullumeelsete eest. Jodie Foster mängib Clarice Starlingina, kes on koolitusel tegutsev noor FBI ohvitser ja kellele määratakse dr Lecteri intervjuu, et anda ülevaade ploki uuest sarimõrvarist: Buffalo Billist, kes nülgib oma naisohvrite kaadrid.

Parimad romaanidest kohandatud filmid

Pärast kohutavat esimest initsiatsiooni osutub dr Lecter abivalmis, kui ta annab Clarice'ile teavet tapjaga seotud mehega. Ta pakub tehingu: ta annab ülevaate vastutasuks tema mineviku isiklikele lugudele.

Järgneb meeletu mõrtsukajaht paljude mõrvadega, vihjete otsimine dr Lecteri kiibistatud dialoogist, tagaajamisjärjestused ja hämmastavad süžee keerdumised neetiva kulminatsiooniga.

Põnev põnevusfilm võitis see film viis peamist Oscarit, olles sellega Oscari ajaloos kolmas film.

Jahutav rahu, mille Anthony Hopkins rollile toob, on ärritav ja tallede vaikus on igavesti midagi hirmuäratavat. : P

7. Ristiisa (1972)

Kuidas ma saan kirjutada filmi mugandustest ja mitte panna sinna „Ristiisa”?

'Ristiisa' on üks parimaid romaane, mis on kunagi kirjandust kaunistanud, ja film on meistriteos.

Marlon Brando Don Vito Corleonena on ideaalne valik kujutada Itaalia ikoonilist maffiapead, kes mängib seda rolli täiuslikkuseni.

Pole ka ime, sest stsenaariumis oli abiks enimmüüdud romaani autor Mario Puzo.

Aastakümnete jooksul läbi viidud romaan käsitleb maffiajõugusid, narkootikume ja perekonna lojaalsust. See Francis Ford Coppola film äratab elu.

Parimad romaanidest kohandatud filmid

Marlon Brando kui gangsteri hämmastavate etteastetega, keda ei tohiks vihastada, ja Al Pacino (kindlustades oma koha Hollywoodi autoritasuna) kui Michael, vastumeelne ja noor poeg Donist, kes lõpuks järgib isa jälgi, on lugu, mida tasub vaadata. Diane Keaton värske näoga Kay Adamsina õhkab oma rolli Michaeli tüdruksõbrana.

Kui te pole seda näinud, minge kohe vaatama. Jah, ära unusta enne romaani läbi lugeda!

Filmist sündisid järjed ja erinevalt teiste filmide jätkudest murrab Ristiisa II kõnekäänd, et järg ei saa originaaliga kokku sobida. Kuna Robert De Niro on noor Vito Corleone, järgib film eelkäijat hiilguses.

Järgmised ei olnud enamasti inspireeritud romaani originaali lõpust, mis erineb esimese filmi omast.

Ehkki suur osa loost on ekraanile sobitamiseks redigeeritud, jääb romaani põhiolemus sisendamata.

8. Nimekaim (2006)

Üks kõige hingestatud raamatuid, mis kunagi kirjutatud, selle Pulitzeri preemiaga pärjatud kirjaniku Jhumpa Lahiri enimmüüdud romaani kohandas ekraanile Mira Nair.

Võluv lugu inimlikest emotsioonidest ja suhetest näeme, et äsja abiellunud India abielupaar Ashima ja Ashok üritavad navigeerida mööda jahedat Ameerikat, kasvatades oma lapsi, püüdes samal ajal oma juurtest kinni hoida - fakt, mis on kadunud nende lastest ja keskendub nime tähtsus ja kuidas see inimest kujundab. Ashima võitlus Bengali pärandi säilitamise ja selle lastele jagamise vastu on ilmne kõigis stseenides.

Parimad romaanidest kohandatud filmid

Film keskendub veelgi Gogolile, nende esmasündinule, kes üritab lahti murda oma eksootikast ja sellega seotud häbimärgist, et saada üheks inimeseks, kellega ta on ümbritsetud, tulemuseks on õppetund, mida ta ei osanud arvatagi.

Film haarab kogu loo kahe tunniga kokku Irrfani, Tabu ja Kal Penni tähelepanuväärsete etendustega. Mira Nairi jutustamine ekraanil võrdub Lahiri kõneka proosaga.

9. Schindleri nimekiri (1993)

Thomas Keneally Austraalia romaani 'Schindleri laev' põhjal on see film üks suurimaid filme, mis eales tehtud, kinoopee.

Liam Neeson mängib kangelaseks saanud ärimehe Oskar Schindleri rollis, kes vastutas enam kui tuhande juudi pagulase päästmise eest holokaustist.

lõkke mac ja juustu retsept

Romaani tegelane on vigane kangelane, ta ei ole täiuslik, ta on alguses kasumlik, kuid saab kangelaseks ilma seda proovimata. Vaikimisi on see ja Liam Neeson teeb vapustavat tööd toore vaimu kujutamisel. Oskar. Kangelaseks saamise teadlik otsus ei lähe tal kunagi pähe.

Parimad romaanidest kohandatud filmid

Loo sära hindamiseks peate filmi vaatama.

Krakowis asuvas sõjafilmis on kõik, mida vajate: patriotism, maailma muutumise epifaania ja lõpuks muutused, mida inimene suurema heaolu nimel läbi teeb. See on kaugelt üks Hollywoodi pikimaid filme, mille tööaeg on 3 tundi ja 15 minutit.

Ralph Fiennes ja Sir Ben Kingsley moodustavad selle ansambli osatäitja ja peaosa Steven Speiberg, kirjutades Steven Zaillianilt. See Oscari film on kohustuslik vaadata.

10. Mockingbirdi tapmine (1962)

Pulperi auhinnaga pärjatud Harper Lee 1960. aasta romaanist on saanud revolutsiooniline film Robert Mulligan, kus peaosades mängivad Atticus Finchina Gregory Peck ja Tom Robinsonina Brock Peters.

Film järgib romaani rangelt ja keskendub ennastsalgavale advokaadile Atticus Finchile, kes seisab musta tüdruku Tom Robinsoni eest, keda süüdistatakse valge tüdruku vägistamises. Film näitab klasside eelarvamusi ja räiget rassismi, mis on kahjuks maailmas endiselt väga levinud. Kuidas see mõjutab tema lapsi, Scouti ja Jemi, on ka filmi peateema.

Parimad romaanidest kohandatud filmid

Gregory Peck on Atticus Finchi elus kehastus, mida AFI peab 20. sajandi suurimaks filmikangelaseks. Harper Lee oli valiku üle väga rahul. Tegelase õiglus ja kaastunne elustati Gregory Pecki emotsionaalse ja intensiivse näitlejatööga, tema ikooniline lõppsõna on juhtumianalüüs inimese mentaliteedis.

kuidas hoida asju jahedas külmutatuna

See on Gregory Pecki üks meeldejäävamaid rolle ja viis ta sel aastal oma Oscari võitmisele ning Mary Badham Finchi tütre Scoutina annab värskendava ülevaate romaani tegelaskujust. Brock Peters paistab silma väärkoheldud mehe rollis, kes satub rassismi ja eelarvamuste tsüklonisse ning viib katastroofiliste tagajärgedeni.

11. Harry Potter (2001–2011)

Romaanisari, mis pani J.K. Rowlingust, mis on üks maailma rikkamaid naisi, on tehtud 8-osaline filmisari, mille fänn järgib tema kirjandusfänni. Kiitus Michael Goldenbergile ja Steve Klovesile, kes koos nelja režissööriga (Chris Columbus, Alfonso Cuarón, Mike Newell ja David Yates) filmide jooksul maagiat puutumata jäid.

Ehkki seda fantaasiat filmitegelikkuseks muutes muutus suur osa loost (kurat, mitte koostöövalmid rohelised läätsed) või muudeti, säilis romaanide põhiline vibe, lubades kolme peaosatäitjat: Emma Watson, Daniel Radcliffe ja Rupert Grint, kes mängisid oma rolle laitmatult.

Parimad romaanidest kohandatud filmid

Emma Watson oli täiuslik Hermione, keda kõik armastasid näha, ja oli üks esimesi purustusi, mis noorel inimesel 2000. aasta alguses oli ja rumal Ron esitas hästi Rupert Grint. Daniel Radcliffe kui poiss, kes elas, tegi vapustavat tööd. Öelda, et oleme nende filmidega koos üles kasvanud, oleks alahinnatud.

Ansambel koosseisus Michael Gambon, Ralph Fiennes, Maggie Smith, Helena Bonham Carter, Emma Thompson, Alan Rickman ja peaaegu kõik Suurbritannia viljakad näitlejad tegid selle suurejoonelise maagilise kogemuse.

Lugu keskendub noorele orvupoisile Harry Potterile, kelle elu muutub tema üheteistkümnendal sünnipäeval täielikult, kui talle antakse teada, et ta on võlur. Ta jätab oma vägivaldse onu ja tädi ning alustab oma uut elu Sigatüükas, nõiduste ja võlukunstide koolis, kuid talle tundmatu varitseb seal uue maailma varjus midagi kurja, mis ähvardab lõpuks kogu tema eksistentsi.

12. Tuulest läinud (1939)

Raske ja hirmutava välimusega romaan, mille olete kindlasti näinud oma kooli raamatukogu ülemisele riiulile laotud, 'Tuulest viidud', mille on kirjutanud Margaret Mitchell, on inglise klassika, mis viib teid tagasi Ameerika kodusõtta.

Hoides mahukat viieosalist romaani, on Victor Flemingi lavastatud film ajalooline romantika, mille teemad käsitlevad orjandust, kodusõda, ülesehitusaega, klassierinevusi, rassilisi probleeme jt.

Parimad romaanidest kohandatud filmid

See viib teid Ameerika lõunapoolsetesse istandustesse, kus näeme sihikindlat lõunamaist kaunitar Scarlett O'Harat, istanduse omaniku tütart, kes on armastatud mehe Ashley Wilkesi (Leslie Howard), kes pole temast huvitatud. Clark Gable mängib skandaalset, kuid võluvat Rhett Butlerit, Scarletti tulevast meest, kes talle ei meeldi. Pärast palju katsumusi ja viletsusi abikaasade surma, sõdu, rünnakuid ja skandaale ilmub Scarlett tugeva naisena, kes saab lõpuks aru, mida ta oli alati enda ees olnud.

Vivien Leigh teeb muljetavaldava töö Lõuna-kõrgseltskonnaproua Scarletti portreteerimisel parima naisnäitleja Oscari saamiseks. Ligi nelja tunni pikkuse tööajaga kaheks osaks jagatud film, mis sobib viies erinevas osas, on üks kõigi aegade suurimaid filme.

Niisiis, hankige popkorni, muutke oma PJ-d ja imetage kõik headused, mida saate nendest filmivalikutest saada, ja nautige. Ärge unustage siiski romaane lugeda!

Mida sa sellest arvad?

Alustage vestlust, mitte tuld. Postitage lahkelt.

Postita kommentaar